
Do latim resalire, que quer dizer saltar de volta.
Na física mecânica designa a capacidade de um material voltar a seu estado original após um choque.
Na ecologia refere-se à capacidade do ecossistema de recuperar seu desenvolvimento após sofrer um trauma.
Na informática é a capacidade do sistema ou rede continuar em funcionamento em caso de pane.
E finalmente, na psicologia é a capacidade de superar o trauma.
Ou seja, resiliência essa palavra tão moderninha embora antiga, traduz a flexibilidade, capacidade, possibilidade de superação do trauma, da pane, do choque, do sofrimento.
Vivemos na era da ditadura da felicidade.
Fluoxetina para crianças. Somos obrigados a ser felizes e se nos atrevemos à tristeza, somos doentes.
Quem acredita na resiliência?